|
POETES MÉS TRADUÏTS
Leopardi, Giacomo
Montale, Eugenio
Pavese, Cesare
Petrarca, Francesco (Renaixement)
Quasimodo, Salvatore
Ungaretti, Giusseppe
ALTRES POETES
Alighieri, Dante
Aretino, Pietro
Assisi, Francesco d'
Baffo, Giorgio
Bassani, Giorgio
Betti, Ugo
Boccaccio, Giovanni
Bruno, Giordano
Buonarroti, Michelangelo
Campanella, Tommaso
Capasso, Aldo
Cardarelli, Vincenzo
Carducci, Giosuè
Cavalcanti, Guido
Colonna, Vittoria
D'Annunzio, Gabriele
Fontanella, Luigi
Fortini, Franco
Foscolo, Ugo
Gareth, Benedetto
Gianni, Lapo
Govoni, Corrado
Graf, Arturo
Guinizzelli, Guido
Lentini, Giacomo da
Luzi, Mario
Marino, Giambattista
Medici, Lorenzo de
Metastasio, Pietro
Pascoli, Giovanni
Pasolini, Pier Paolo
Penna, Sandro
Polizianao, Angelo
Saba, Umberto
Spaziani, Maria Luisa
Stampa, Gaspara
Tasso, Torquato
Thovez, Enrico
Trilussa
Bibliografia
Argullol, Rafael.El Quattrocento. Arte y cultura del renacimiento italiano.Barcelona,
Montesinos, 1982.
De Leopardi a Ungaretti. Un segle de poesia italiana. Barcelona, Proa,
2001
Desclot, Miquel. De tots els vents. Selecció de versions poètiques.
Barcelona, Angle, 2004
Garcés, Tomàs. Cinc poetes italians. Saba, Cardarelli,
Ungaretti, Montale, Quasimodo. Barcelona, Empúries, 1984.
Leopardi, Giacomo. Cants. Barcelona, Ed. 62-Empúries, 2004 (Edició
bilingüe. Trad. de Narcís Comadira).
Passolini, Pier Paolo. El plany de l’excavadora. Alzira, Bromera, 2001.
Pavese, Cesare. Vindrà la mort i tindrà els teus ulls.
Barcelona, Ed. 62, 1991
Petrarca, Francesco. Cançoner. Tria de sonets. Barcelona, Proa,
2003. (Traducció de Miquel Desclot)
Petrarca. Sonets, cançons i madrigals. Barcelona, Alpha, 1955
(Trad. d'O. Cardona).
Poesia italiana contemporània. Antologia. Barcelona, Ed. 62
i la caixa, 1990. (A cura de Narcís Comadira. Traduccions de Narcís
Comadira, Xavier Riu i Joan Tarrida).
Poesia italiana. Barcelona, Ed. 62 i la Caixa, 1985 (MOLU, 40) (A cura
de Narcís Comadira)
Quasimodo, Salvatore. El fals i vertader verd.
Alzira, Bromera, 1993. (Trad. Josep Ballester)
Quasimodo, Salvatore. Obra poètica. Port de Pollença, 2007
(Traducció de Susanna Rafart i Eduard Escofet)
Villangómez, Marià. Obres completes. Versions de Poesia
III. Barcelona, Columna, 1991
inici
Pàgina de presentació
MAG POESIA
|
