LA
BARCA D'AMÍLCAR
autor: Joan Oliver-Pere
Quart
direcció: Catalina Parejo i Maria Sitges
música: Sergi Somoza
llums: Marc Castejon
intèrprets: Maria Antònia Mora, Sònia Núñez,
Pep Lluís Soler, Sílvia Cladera, Maria del Mar Bennàssar,
Amanda Fernandez, Susana Mota, Víctor Torres, Maria Pilar Salort,
Marga Morro, Miquel Mesquida, oscar Aljama, Anabel Otero, Maria del Carme
Moreno, Catalina de Prada, Magdalena Servera.
estrena: Teatre de Magisteri, Campus UIB, dijous 29 d'abril de
1999, a les 12 (200 espectadors)
d'altres representacions: Teatre Municipal de Palma, dimarts,
4 de maig de 1999 a les 20 h. (100 espectadors)
Teatre Municipal de Palma, divendres, 7 de maig de 1999 a les 10 (50
espectadors) (en el marc del Teatre Escolar)
sinopsi: "Amílcar Barca, generalíssim, des de Germània
arriba fins a les costes mallorquines acompanyat per la seva tropa. Un
cop arribats a l'illa es succeiran una sèrie d'esdeveniments
que faran canviar el curs de la història a càrrec dels personates,
una mescla de l'ahir i l'avui. Guerra, amor, profetes, poble, història...";
aquesta és l'adaptació que fa la companyia d’aquesta obra
escrita fa més de quaranta anys.
La Barca d'Amílcar tracta el fet de les immigracions colonitzadores,
un fet que no ha fet més que créixer en aquest tombant de
segle (espanyols, alemanys...). Una literatura més bona que la que
fan molts literats ineptes per als al.lots (que no es poden defensar
de les lectures obligatòries): Massa fantasia, massa mentides, com
diu Pere Quart en aquests versos: "Per als infants / mentides. / Per als
amors / mentides. / Per als amics / mentides. // I mentides històriques
// Mentides literàries //Mentides metafísiques // Mentides
tècniques, científiques"
crítica: "MAGISTERI TEATRE PRESENTÀ AL MUNICIPAL
"LA BARCA D'AMÍLCAR" DE JOAN OLIVER EN VERSIÓ GERMANITZADA.
La Mostra de Teatre Escolar que se celebra fins el 2 de juny al Teatre
Municipal acollí ahir una representació especial, una adaptació
lliure i molt pròpia de La barca d'Amílcar, de Joan Oliver/Pere
Quart. La narradora del muntatge, que representaren els actors de Magisteri
Teatre.Mag Poesia de la UIB, explica com en el seu somni els colonitzadors
cartaginesos s'han transformat en colonitzadors alemanys, i Catalunya és
en somnis la terra de Mallorca. Tot, doncs, diferent a la història
passada, però distint a la realitat present?. "Ja surten els alemanys
als somnis i tot!", exclama la narradora que dóna pas a la història."
(Diari de Balears, 5 de maig de 1999)
d’altres
escrits del programa:
Joan Oliver és, en paraules de Jordi Carbonell, "un gran
escriptori un lluitador per la justícia social, la democràcia
i la llibertat dels Països Catalans". Diu Ignasi Riera que
"no va acceptar mai la legitimitat del franquisme. I tampoc del postfranquisme,
és a dir, de la transició. Creia que érem còmplices
d'una claudicació greu quan, per exemple, acceptàvem la monarquia,
no era reivindicat Lluís Com- panys o no lluitàvem per un
espai polític: el de la Catalunya Gran o Països Catalans."
Encara que sovint li costà fins i tot passar gana o la presó,
va dir sempre la veritat; així diu, referint-se a Baltasar Porcel:
"En Baltasar, en efecte, / és un llepaire infecte / i un tifa
bufonesc." Magisteri Teatre-Mag Poesia s'ha volgut amarar de la poesia,
la integritat i la catalanitat de Joan Oliver amb els muntatges de Bestiari,
La Fam i La Barca d'Amílcar, estrenada al teatre Windsor de
Barcelona el 1958. Encara que sigui una peça d'entreteniment tracta
el fet de les immigracions colonitzadores, un fet que no ha fet més
que créixer en aquest tombant de segle. Com de costum, la
millor literatura per a al.lots és la que fan els bons literats
per a la gent adulta (fins i tot quan es tracta d'una obra menor com aquesta)
i no la que editen -massa sovint escriptors ineptes- per als al.lots
(que no es poden defensar de les lectures obligatòries): Massa fantasia,
massa mentides, com diu Pere Quart en aquests versos: "Per als infants
/ mentides. / Per als amors / mentides. / Per als amics / mentides. / Per
als clients / mentides. // I mentides històriques // Mentides literàries
// Mentides metafísiques // Mentides tècniques, científiques"
.
.
inici
tornada a muntatges
Pàgina de presentació MAG POESIA
|